Đăng U Châu Đài Ca
- Trần Tử Ngang -
Tiền bất kiến cổ nhân,
Hậu bất kiến lai giả.
Niệm thiên địa chi du du,
Ðộc sảng nhiên nhi thế hạ.
---
Bản dịch:
Bài ca trên đài U Châu (*)
Ai người trước đã qua
Ai người sau chưa đến
Ngẫm trời đất vô cùng
Một mình tuôn giọt lệ
(Nhất Hạnh dịch)
---
(*) U Châu: tên gọi cũ của Bắc Kinh
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét